Listymail allows users to create mailing lists in seconds. Drawing inspiration from Doodle and other no-account-required sites, ease of use is the main selling point of Listymail.
The system works well but is very basic. Only a couple active users.
Get in touch with the owner to discuss the tech stack, market size, or just make an offer!